18. prosince 2025 –– architektura –– Ondřej Krynek
Horní Malá Úpa je oblíbeným místem pro nejen zimní rekreace a mimo moderních chalup tu vyrůstají i ubytovací zařízení. Architekti z ateliéru ADR tu už několik desetiletí spoluvytvářejí několik staveb a nyní přišel na řadu i bývalý hotel Hořec. Proměnil se dramaticky a přesto mu zůstal jeho původní horský ráz. Vyčnívá z něj několik betonových přístaveb, ale ta hlavní změna se odehrává uvnitř.
„Bývalý hotel Hořec, stavba stojící přímo v centru Horní Malé Úpy, prošel zásadní proměnou. Objekt s bohatou historií, který dlouhá léta sloužil jako ubytovací zařízení, získává novou tvář i funkci – stává se moderním multifunkčním centrem propojeným s komunitním životem obce. V průběhu příprav se vedly diskuse nejen o budoucím využití objektu, ale také o tom, zda jej zachovat, či nahradit novostavbou. Výsledkem pečlivého zvažování je rekonstrukce stávající budovy doplněná o nové přístavby. Rekonstrukce přinesla komplexní stavební úpravy: od nové střechy, přes kompletní výměnu obvodového pláště včetně oken a dveří, až po kompletně přepracované vnitřní uspořádání. Dnes objekt nabízí pestré využití napříč všemi patry – od půjčovny sportovního vybavení, kavárny, obchodu a kinosálu, až po výstavní prostory a stylové apartmány v nejvyšším patře,“ uvádí architekti Aleš Lapka a Petr Kolář.
„Nový architektonický výraz kombinuje tradiční materiály s moderními prvky. Fasáda je řešena z hoblovaných modřínových prken bez další povrchové úpravy – s časem přirozeně zešedne až ztmavne a naváže tak na původní charakter stavby. Výrazným prvkem jsou i nové betonové přístavby, které nejen rozšiřují funkčnost objektu, ale zároveň zajišťují bezpečný přístup i v náročných zimních podmínkách. Součástí úprav je také nový veřejný prostor před budovou – zpevněná plocha s možností posezení přispívá k lepšímu propojení centra Hořec s okolní obcí a podporuje komunitní život,“ dodávají.
Celková užitná plocha centra Hořec je 1 288 metrů čtverečních. Celým interiérem se nese příjemná kombinace nadčasových materiálů a barev. Výsledkem je příjemné a svěže moderní prostředí v každém koutě, ze kterého netryská luxus, ale pohodová atmosféra s nápadem. Horské motivy se lehce vkrádají na recepční pult, schody, zdobení skel, velkoformátové fotografie i doplňky pro vytvoření atmosféry. Jiste nákladná rekonstrukce pak ponechala i původní stavební prvky jako jsou přiznané cihly a obnažené trámy v podkroví.
Čtěte související článek na DesignMag.cz
Na stráni v Horní Malé Úpě vyrostla celá černá chalupa Milada se světlým dřevěným interiérem
Čtěte další články na téma bydlení a ADR
Foto: BoysPlayNice
Zdroj: ADR

























































